Forhandlingerne om et kompromisforslag mellem EU-Parlamentet, Rådet og det franske formandskab er i øvrigt godt i gang. Tilsyneladende har alle en interesse i at få afsluttet forhandlingerne hurtigt og nå et resultat inden årsskiftet.
EU-parlamentet har derfor åbnet for nogle indrømmelser. Resultatet kan derfor blive at konsekvenserne af forordningen ikke bliver så drastiske som frygtet.
Udmeldingen fra Hiltrud Breyer, om hvor mange midler der vil forsvinde fra markedet, skal måske også ses i det lys.






